当前位置:新濠影汇在线赌场 >> 福利彩票 >> 足球投注稳赚方官方网站|佩服!美国女学霸创作中国古体诗火爆全网

足球投注稳赚方官方网站|佩服!美国女学霸创作中国古体诗火爆全网

2020-01-11 09:18:36来源:新濠影汇在线赌场

足球投注稳赚方官方网站|佩服!美国女学霸创作中国古体诗火爆全网

足球投注稳赚方官方网站,“在一瞬间,有一百万个可能,

是向前走还是继续等?”

作为网络热门歌曲之一

《一百万个可能》

在2018年火遍大街小巷

点击量超三亿

歌曲中加入中国古典诗词元素

打造婉约幽静的浪漫意境

令人意外的是

这首歌的原唱竟然是一名外国人

美国威斯康辛大学

中国古典文学在读博士——克丽丝叮

克丽丝叮坦言

自己是为了中国最浪漫的男人而来的

这位对她影响极深的人是

战国时期

思想家、哲学家和文学家——庄子

从小就喜欢学习外语的克丽丝叮

在高中深深迷上了汉字

为了挑战世界上最难的语言

克丽丝叮上大学选择了中文系

大二学习期间

克丽丝叮选修中国文学课程

看到了英译版《庄子》

被书中博大精深的哲思所影响

她说:

“这又是一本改变我人生的书。”

迷上了庄子

迷上了他的浪漫思想

克丽丝叮立志将中文学好

更好地读懂庄子

多彩的思想世界和文学意境

此次在《经典咏流传》舞台上

克丽丝叮演唱的

《梦蝶:一百万个可能》

就是参照庄周梦蝶的经典故事

虽然故事极其短小

但因其渗透了庄子诗化哲学的精义

成为庄子诗化哲学的代表

引发后世众多文人骚客的共鸣

横跨两千多年的时空

这位从小浸润在西方文化的

美国女博士

却因想深入了解这位两千多年前

中国古人的浪漫

而跨越时空,不断追索、学习中华文化

浸润在中国古典文学中的克丽丝叮

不仅从中汲取了音乐的创作灵感

更唤醒了自己对生活的诗意享受

从点滴生活中构建起自己诗意世界

写下诗集

《克丽丝叮的寻寻觅觅》

每首诗都是中英文双语

克丽丝叮想让她身边不懂汉语的人

也能理解诗的意境与美好

一首《在彼岸》

呈现了纷繁的自然界

蜻蜓 蝴蝶 绿水桥

荷花 池塘 紫瓣飘

满纸的诗思迎面而来

而诗情背后更蕴含着哲理

“不肯绝离今梦境,谁知彼岸已多遥。”

人在梦中,而彼岸已远

克丽丝叮用中国诗歌文化中

独特的意象与朦胧美

营造出了,一种怅然的意境

夏雨泪长垂,秋风叶易追。

归来人忘路,凝眺月思谁?

又一首《归来人》

被康震老师连称

“好诗”

整首诗仅二十字

合辙押韵,对仗工整

这是一首表达思念情结的诗作

克丽丝叮熟稔地运用了

夏雨 秋风 夜月

等中国古代诗歌意象

动情表达了归来人之思

《帘外》一诗

运用了中国古诗中借景抒情的手法

阳光 海浪 兰花 蝴蝶构成的景色

落在诗人心中都别有一番滋味

这首诗描绘了邈远的意境

在诗人笔下

中国古诗中“一切景语皆情语”

得到了体现

诗中的一花一蝶

都蒙上了诗人心中的色彩

克丽丝叮——庄子的忠实粉丝

在研究中国古典文化的道路上

一直前行着

中国的哲学和诗歌艺术渐渐融入了

这位美国女学霸的生命之中

中国传统文化源远流长 历久弥新

其间丰富的文化形态

吸引着世界各地的人们

让他们自发地成为传承者

许多人像克丽丝叮、

快乐·罗杰斯、小蜜蜂·罗杰斯一样

痴情于中国古典文学的浪漫元素、

文字的博大精深、唯美意境

和深刻的哲思

沐浴在中国诗歌文化和哲思中

他们能看到

更宽广的世界和更精彩的生命

中华传统文化带给人们关于人生的大智慧

于千年间

在传承中历久弥新 源远流传

诗意在身边,浪漫也就在身边

而咱们中国人

最是不缺乏浪漫和诗意的

【版权声明】本文综合整理“cctv经典咏流传”、“新华社”。

  • 上一篇:涉嫌信披违法 *ST新亿被警告并罚款
  • 下一篇:专访|美籍华裔作家李怀瑜:受到性侵,并非你的错
  • Copyright 2018-2019 estherchans.com 新濠影汇在线赌场 Inc. All Rights Reserved.